sobota, 29 września 2012

Koptowie


Język koptyjski
 
Jest ostatnim stadium w ewolucji języka starożytnych Egipcjan. Do zapisu tego języka używano pisma alfabetycznego zapożyczonego od Greków. Do alfabetu Egipcjanie dodali siedem znaków tworząc pismo koptyjskie.
 


 
 
Kiedy Arabowie przybyli do Egiptu w 641 r. dążyli do przetłumaczenia modlitw koptyjskich na język arabski. Nowe władze chciały być pewne iż nie zawierają wywrotowych treści. I tak język koptyjski pozostał językiem liturgii, pielęgnowanym jedynie w zakonach.
Na początku XX stulecia czyniono próby wprowadzenia języka koptyjskiego do szkól i uczynienia go znowu językiem żywym. Jednak próby wskrzeszenia nie przyniosły oczekiwanego rezultatu.

Wszystkich tych, którzy mają komentarze lub propozycje tematów, które miałabym poruszyć na blogu, bardzo proszę o kontakt e- mail: 2012afryka@gmail.com
Asia